北京时间9月1日消息，《雅虎体育》著名记者马克-斯皮尔斯在推特上曝料称，消息灵通人士透露，完全自由球员查克-海耶斯与快船队达成加盟协议。在这之后，海耶斯经纪人凯尔文-安德鲁斯向《福克斯26台》确认，他的客户与快船队签约1年。

　　今夏，原本海耶斯与火箭队达成一份为期1年的老将底薪协议；但因为工资帽的问题，火箭队反悔。反悔后，火箭队希望海耶斯能加入球队教练组，或从事管理工作，但遭到拒绝。海耶斯表示，他希望继续球员生涯。

　　现年32岁的海耶斯来自肯塔基大学，已在联盟混迹10年，先后在火箭队、国王队和猛龙队打过球。上赛季，海耶斯为猛龙队出战29场常规赛，场均出场8.8分钟交出1.7分1.8篮板的数据。

　　NBA生涯至今，海耶斯一共打了642场常规赛，其中244场首发，场均出场18.4分钟有3.7分5.0篮板1.2助攻入账。

　　有意思的是，快船队再度挖角火箭队。海耶斯成为今夏第3名前去洛杉矶的休城旧将，之前2人分别是帕博罗-普里吉奥尼和约什-史密斯。上赛季西部半决赛，火箭队以总比分4-3淘汰快船队。

　　签下海耶斯后，快船队有15名球员身背保障合同。也就是说，“大宝贝”格伦-戴维斯很难重回快船队。除此之外，消息源称，快船队仍在考虑交易前最佳第六人贾马尔-克劳福德。